Burnham becomes Labour leader and PM-in-waiting with emerging energy-cost policy specifics