Trump issued a final ultimatum to Iran amid a collapsing ceasefire