A preliminary hearing is testing probable cause amid disputed forensic evidence